William Golding, «Herr der Fliegen» (1954)

Golding (1911-1993) erhielt für diesen Erstling 1983 den Literaturnobelpreis. «In seiner nur von Jungen bevölkerten Robinsonade zeigt Golding, wie sich eine Gruppe von Sechs- bis Zwölfjährigen verhält, die schlagartig von jedem Einfluss durch Erwachsene abgeschnitten ist. Von Kultur und Zivilisation geprägt, verhalten die Kinder sich mehr und mehr nach ihrem jeweiligen Charakter und es entwickelt sich ein gewalttätiger Konflikt.» (Wikipedia) [Mariann]
Wikipedia

Mary Ann Shaffer, «Deine Juliet»
Originaltitel: »The Guernsey Literary And Potato Peel Pie Society» (2008)

Mary A. Shaffer lebte von 1934 - 2008. Dies ist der Erstling der Amerikanerin. Sie fuhr 1976 zum ersten Mal nach Guernsey. Warum der wunderbare englische Titel so fantasielos auf Deutsch übersetzt wurde, ist schleierhaft. Die französische Ausgabe hat eine korrekte Übersetzung des englischen Titels. Eines Tages erhält die Schriftstellerin Juliet, die in den späten vierziger Jahren in London lebt, einen erstaunlichen Brief. Absender ist Dawsey Adams, ein Bauer von der Kanalinsel Guernsey, der antiquarisch ein Buch erworben hat, das zuvor ihr gehörte. Auf diesem Briefwechsel baut die Story auf.

Die Geschichte spielt auf Guernsey während des zweiten Weltkriegs und danach. Die Deutschen brachten 1500 Häftlinge auf die Insel, was zu einer Lebensmittelknappheit führte. Nach einem heimlichen Festmahl wurde eine Gruppe Leute zur Sperrstunde von einem deutschen Kommando aufgegriffen. Diesem wurde die Zusammenkunft als Literaturclub plausibel gemacht, was gelang - nachher aber zu literarischen Aktivitäten führen musste, obwohl einige noch nie ein Buch gelesen hatten. «It is, in essence, a love story but perhaps not the one you expect. It can be frivolous and it can be harsh. And, it must be said, I was completely swept away with it.» (Amazon) [Marianne]

Ruth, «Meine Insel»

Statt eines Buches brachte Ruth eine Zeichnung einer kleinen Bekannten mit, die sie "ergänzt" hat und in Ehren hält; das ist «Meine Insel».

Alex Capus, «Reisen im Licht der Sterne» (2005)
Robert L. Stevenson, «Die Schatzinsel» (1883)

Nathalie verband zwei Bücher zu einer Geschichte. Alex Capus erzählt die Geschichte von Stevensons letzten fünf Jahren auf Samoa, wo er allen Widerwärtigkeiten zum Trotz auf Schatzsuche war («Der Schatz ist einfach nicht da, wo alle suchten. Er ist ganz woanders - und Stevenson wusste, wo»).

Stevensons «Schtzinsel»: Der Zufall spielt dem siebzehnjährigen Jim Hawkins die Schatzkarte eines berüchtigten Piratenkapitäns in die Hände. Zusammen mit seinen väterlichen Freunden Dr. Livesey und Squire Trelawney macht er sich auf der »Hispaniola« zur Schatzinsel auf. Doch durch die Schwatzhaftigkeit Trelawneys haben sich auch einige zwielichtige Gestalten mit an Bord begeben, die sich den Schatz selber aneignen wollen. Größte Gefahren und Abenteuer warten auf Jim und seine Freunde. Robert L. Stevensons Klassiker der Abenteuerliteratur in einer für Jugendliche neu bearbeiteten Ausgabe.Dieses Jugendbuch ist frei gegeben auch für 20+! [Nathalie]

Gavino Ledda, «Padre Padrone» aus: Ich, Gavino (1975)

Die Geschichte spielt in den Zwanziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts auf der Insel Sardinien. Statt in die Schule muss der 6jährige auf Geheiss des "emsigen" Vaters Schafe hüten auf der sardischen Alp. Bei einem Besuch im Dorf stellt er fest, dass «ein Jahr in den Hügeln mehr als 10 Jahre Reife im Dorf» ausmache. Mit 18 Jahren rückt er ins Militär ein, lernt dort italienisch ebenso wie schreiben. Er holt die Schulzeit nach und macht die Matura. Nach einem Aufenthalt im sardischen Dorf, wo er «hingehört» aber nicht geduldet wird, wird er Lehrer auf dem Festland. [Ursula]

Die Geschichte wurde 1977 verfilmt durch die Regisseure Paolo und Vittorio Taviani.

Emil Zopfi, «Londons letzter Gast» (1999)

Im modernen London erlebt ein Mitarbeiter einer Firma für Datensicherheit den elektronischen Gau. Ganz London fällt aus dem elektronischen Netz, nichts geht mehr, kein Computer, kein Licht. Das bietet beste Voraussetzungen für ein chaotisch-skurriles Auseinanderbrechen der Gesellschaft. [Reto]

Eveline Hasler, «Novemberinsel» (1979)

Die «Novemberinsel» ist Haslers erstes Erwachsenenbuch. Eine Frau landet mit ihrem Kind auf einer Insel und findet hier aus ihrer Depression heraus. «Die herbstliche Mittelmeerinsel, auf die sich die junge Frau mit ihrem Kind zurückzieht, ist kein romantischer Zufluchtsort, wo man Sorgen und Nöte ganz von allein vergessen könnte. Doch für Hildegard liegt gerade hierin eine Chance. In der selbstgewählten novemberlichen Einsamkeit läßt sie ihre Vergangenheit Revue passieren, sucht nach einem Weg aus ihrer Krise. Und ihr Leben erfährt durch die trüben Wochen am Meer eine entscheidende Wendung. – Die Geschichte einer jungen Frau, die sich aus einer Depression befreit.» (Amazon) [Rita]

Kristi Marja Baldursdottir, «Möwengelächter» (2001)

Der Grossvater ist Seemann und muss sich in seinem Haushalt gegen die fünf weiblichen Mitbewohnerinnen versuchen zu behaupten. «Es ist ein kleines isländisches Fischerdörfchen, wo Agga, zwölf Jahre alt, bei ihren Großeltern lebt, in einem Haus, "wo es höchstens Krach gibt, wenn die Sozialdemokraten die Wahlen" verlieren. Eines Tages kommt Tante Freya aus "Ämärrika" und die dörfliche Idylle hat schlagartig ein Ende. Die Frau mit den "eisblauen Augen" und der "Figur wie eine Coca-Cola-Flasche", die kein Fleisch isst und "kälter als eine Leiche" scheint, wirbelt den Ort komplett durcheinander - besonders die männlichen Einwohner. Seltsame Dinge geschehen, mancher bezahlt mit dem Leben.» (Amazon) [Susi]

David Guterson, «Schnee, der auf Zedern fällt» (1994)

Der erste Roman von Guterson ist ein literarischer Krimi und spielt während des zweiten Weltkrieges. Spannungen im dörflichen Leben auf der Insel im Gemisch verschiedener Kulturen zeichnen die Geschichte. «Der atmosphärisch dichte Kriminal- und Sozialroman spielt auf einer Insel vor Seattle. David Gutersons sinnlich-komplexes Werk handelt von der Magie und vom Verlust der Jugend, von zerbrechender Liebe und Freundschaft sowie vom Hassen und Verzeihen.» (Amazon) [Ursula]