Tonhalle Zürich, 03. Nov 2008 19:30, Philharmonie der Animato Stiftung, Howard Griffiths (Dir.), Benedict Klöckner (Violoncello)

Giuseppe Verdi - Ouvertüre zur Oper "La forza del destino"
Peter Tschaikowsky - Variationen über ein Rokoko-Thema A-Dur op. 33 für Violoncello und Orchester
Gustav Mahler - Sinfonie Nr. 1 D-Dur "Der Titan"

Die Animato Stiftung führte ihre zweite Akademie vom 23.10.-1.11.2008 auf Schloss Zeillern in Österreich durch. Unter der Leitung von Howard Griffiths haben sich ca. 96 junge MusikerInnen zur «Philharmonie der Animato Stiftung» zusammengefunden. Gemeinsam mit den PreisträgerInnen des internationalen Wettbewerbes haben sie die Konzerttournee 2008 einstudiert. Der Dirigent wurde dabei durch KonzertmeisterInnen und StimmführerInnen namhafter Sinfonieorchester und durch ein Orchestermanagement-Team unterstützt.

Persönlich bin ich positiv überrascht über den Klang des jungen Orchesters wie auch des Solisten mit seinen Tschaikowskij-Variationen. Dass noch nicht alles ausgereift war, störte mich nicht sehr. Der Abend gab einen hoffnungsvollen Ausblick auf die Zukunft.

Tonhalle Zürich, 04. Nov 2008 19:30, Zürcher Kammerorchester, Muhai Tang, (Dir.), Fazil Say (Piano)

W.A. Mozart - Divertimento B-Dur KV 137
F. Say - Silk Road
W.A. Mozart - Divertimento F-Dur KV 138
U.C. Erkin - Sinfonietta für Streichorchester
W.A. Mozart - Klavierkonzert Nr. 12 A-Dur KV 414

Das ZKO gab die beiden Mozartstücke vor der Pause mit gewohnter Frische und Souveränität. Zwischen den beiden Divertimentis spielte Fazil Say sein 1994 komponiertes Werk «Silk Road» mit den Abschnitten Tibet, Indien, Mesopotamien, Anatolien. Die Sinfonietta von Erkin war eine Entdeckung! Dass Fazil Say nach dem Klavierkonzert mit einer Standing Ovation beehrt wurde, war eine Bezeugung für den grossartigen Vortrag.

Das Konzert fand im Rahmen des schweizweit durchgeführten Festivals culturescapes (01.11.08 - 06.12.08) statt. Zeitgenössisches Theater, eine traditionelle Derwisch-Zeremonie mit ihren tranceartigen Tänzen – die verschiedenen kulturellen Veranstaltungen des diesjährigen Festivals bringen die Vielfältigkeit der Türkei zur Geltung. Das Festival, unter der Schirmherrschaft der beiden Staatspräsidenten Abdullah Gül und Pascal Couchepin, bietet der Region Basel und mehreren Schweizer Städten einen Einblick in das aktuelle türkische Kunst- und Kulturschaffen.

(nzz 31. Oct 08) Ein Film und fünf Texte sind auf Druck der Türkei aus dem Programm des Festivals gestrichen worden. Die Zensur hat den Europaabgeordneten Cem Özdemir dazu bewogen, sich aus dem Patronat zurückzuziehen. Die Organisatoren sehen das Türkei-Festival in Gefahr.

(ap/sda) Das türkische Kulturministerium hat das Schweizer Festival «Culturescapes-Türkei» zensiert. Unter Androhung des Subventionsentzugs musste der Film «Gitmek» vom Programm genommen und fünf «kritische» Essays aus der Festivalzeitung entfernt werden.

Nachzugeben sei ein Fehler gewesen, sagte Festivalleiter Jurriaan Cooiman am Freitag auf Anfrage. «Mir war nicht klar, was die Konsequenzen sind.» Er habe Ibrahim Yazar, den stellvertretenden Generaldirektor für Information im türkischen Kulturministerium, gewarnt, dass die Folgen eines solchen Eingriffs nicht vorhersehbar seien.